FANDOM


Ось ти де! (англ. There You Are!) – пісня, що звучить в епізоді Матуся Картмана - брудна повія, та є пародією на пісню Селін Діон - My Heart Will Go On.

ПередумовиРедагувати

Пісня відтворюється під час спогадів Ліан Картман, кожного разу, коли вона бачить того з ким би їй хотілось перепихнутися. Спершу, це Вождь Проточна Вода, потім Шеф, а востаннє – команда Денвер Бронкос, сезону 1989-го року.

ТекстРедагувати

ОригіналРедагувати

There you are, like a throbbing star.
I want you to make love to me.

ПерекладРедагувати

Ось ти де, подібно пульсуючій зірці.
Я хочу, щоб ти кохав мене.

ДрібниціРедагувати

  • В українському дубляжі студії Постмодерн, дана пісня прозвучала без вокалу.